Chaperon rouge et pois par Christine F:tribune libre

Publié le par isa

Je rebondis sur l'’article de Katia, cadeau de Noël et Petit Chaperon Rouge pour vous proposer un conte classique raconté, sans texte, avec des POIS !

Il s'’agit d'’un petit bijou proposé dans les année 60-70 par une artiste suisse, Warja Lavater, peintre, illustratrice et auteur, qui a eu l'’idée géniale de raconter, dans une  version picturale géométrique, les contes classiques (le petit chaperon rouge, cendrillon, le petit poucet, blanche neige) ouvrant ainsi la voie à d'’autres auteurs de contes ou animations devenus célèbres par la suite (Chapi Chapo,  Petit Beu et Petit Jaune,….). J'’en fais la collection depuis des années (pas très facile à trouver).

L'’ouvrage, paru aux éditions MAEGHT en 1965, prend la forme d'’un dépliant en accordéon. C'’est un pur chef d'oe’œuvre, souvent repris en maternelle pour introduire la symbolique et l'encodage de texte. L'’ouvrage d'’origine étant relativement petit  ( 16 x 11 cm) je me suis permise de scanner les pages pour les agrandir. Je vous les mets à disposition. Je pense que cela peut permettre une belle transition. Bonne découverte. Et voici donc des pois, encore des pois,…oh pardon, il était une fois, le petit chaperon rouge...

pois-2.jpg pois-livre.jpg

Publié dans photo 2013

Commenter cet article

Emilie44 05/12/2012 23:02


Oh super! Je vais chercher si je peux trouver ce CD!

Emilie44 05/12/2012 22:35


Oui, nous avons acheté quelques livres de Kveta Pakovska pour notre BCD, ils ne sont pas faciles à trouver et certains sont carrément des livres d'art hors de prix!
Mais ça vaut le coup d'en avoir quelques uns!

isa 05/12/2012 22:42



il existe aussi des CD pour ordinateur notamment  l'alphabet , je l'avais dans ma classe  et en fin d'année ,les élèves cherchaient leur initiale, il y avait des petites
animations pour chaque lettre.



Valérie93 05/12/2012 16:38


C'est Stasia  que je remercie!!! 

Valérie93 05/12/2012 16:37


Emilie j'ai vu Warja Lavater au Salon de Montreuil .... j'adore son travail aussi...bientôt un résumé de ce que j'ai vu au Salon....pour l'instant je prépare une expo de Noël ( et oui c'est super
tôt je vous l'accorde) pour samedi et je remercie chaleureusement celle qui nous a donné le power point des pois sur fond noir je vais essayer de le projeter pendant l'expo portes ouvertes en
surprise pour les enfants!!!!

Emilie44 05/12/2012 15:37


Ca me fait penser un peu au travail de Kveta Pacovska, une artiste sur laquelle la médiathèque de ma ville avait proposé de travailler l'année dernière. Elle fait
entre autres, des livres en accordéon avec des figures géométriques très colorées. Voici un lien vers l'exposition des travaux des élèves des écoles de ma commune, une bonne partie a été faite
par ma collègue de MS!


 


http://www.saintsebastien.fr/Realisations-des-ecoles.html?debut_portfolio=13#pagination_portfolio

isa 05/12/2012 22:01



asolument magnifique, bravo à ta collègue, je connais bien cet auteur, ces livres sont des oeuvres d'art.



Emilie44 05/12/2012 10:00


C'est un super travail qui a été fait avec ces 6èmes SEGPA! Excellente idée à retenir pour nos classes... Je garde le lien sous le coude! ^^

Chrisitne F. 05/12/2012 09:30


j'adore ton humour, Emilie.


je souhaiterais encore ajouter un lien vers une école qui a travaillé l'encodage de contes à la manière de Warja Lavater :
http://ecl.ac-orleans-tours.fr/clg-regnier-chartres/segpa/lavater6e2005/lavatersommaire.htm


ça peut toujours donner des idées...


 

isa 05/12/2012 11:33



chouette , merci Christine 



Emilie44 05/12/2012 08:43


Hihihi! ;-)

Emilie44 04/12/2012 23:08


C'est super! C'est le petit cha-pois-ron rouge! ;-)

isa 05/12/2012 07:48



jooooooooooooooooli, Emilie



Monique 04/12/2012 18:24


Je l'adore aussi.


Nous l'avions transposer aux 3 petits cochons, il y a quelques années (mais je ne sais plus avec quel niveau !) en très grand format ,je me souviens que ça avait énormément plu aux enfants qui
pouvaient ainsi "lire" à leurs parents

annick 04/12/2012 18:19


l'année dernière, une collégue l'avait fait aussi .C'est un bon support pour faire raconter l'histoire aux autres classes.

Isabelle L 04/12/2012 17:14


Je m'y étais intéressé l'an dernier au sujet d'albms codés et de différentes versions du petit chaperon rouge, mais ces albums coutent un bras !

amy 04/12/2012 13:20


ouahou c'est absolument génial! merci pour le partage!

Nathalie 04/12/2012 09:33


Effectivement, une pure merveille que je ne connaissais pas, les enfants doivent eux aussi adhérer .